← ν™ˆμœΌλ‘œ

μ˜μ–΄ 회의 μ‹œμž‘Β·μ§„ν–‰Β·λ§ˆλ¬΄λ¦¬ ν‘œν˜„ 30μ„ 

By The Tiny Step Editorial Β· Last reviewed: 2026-04-07

1. 회의 μ‹œμž‘ν•˜κΈ° β€” μ‚¬νšŒμž ν‘œν˜„

회의λ₯Ό μ‹œμž‘ν•˜κ³  주의λ₯Ό λͺ¨μ„ λ•Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€. μ‹œμž‘ μ „ κ°„λ‹¨ν•œ μ•ˆλΆ€ 인사 ν›„ λ°”λ‘œ 본둠으둜 λ“€μ–΄κ°€λŠ” 것이 νš¨κ³Όμ μž…λ‹ˆλ‹€.

Let's get started, shall we?
μ‹œμž‘ν•΄λ³ΌκΉŒμš”?
회의λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  λ•Œ κ°€μž₯ μžμ—°μŠ€λŸ½κ³  λΆ€λ“œλŸ¬μš΄ ν‘œν˜„. "Shall we?"둜 λ§ˆλ¬΄λ¦¬ν•˜λ©΄ μ°Έμ—¬λ₯Ό μœ λ„ν•˜λŠ” λŠλ‚Œμ„ 쀌.
I think we're all here. Let's begin.
λ‹€ λͺ¨μ΄μ‹  것 κ°™λ„€μš”. μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
μ°Έμ„μž 확인 ν›„ λ°”λ‘œ μ‹œμž‘ν•  λ•Œ. ν™”μƒνšŒμ˜μ—μ„œ 자주 μ‚¬μš©.
Today's agenda has three items. First, [첫 번째 주제], then [두 번째], and finally [μ„Έ 번째].
였늘 μ•ˆκ±΄μ€ μ„Έ κ°€μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. λ¨Όμ € [첫 번째], λ‹€μŒμœΌλ‘œ [두 번째], λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ [μ„Έ 번째]μž…λ‹ˆλ‹€.
μ•ˆκ±΄μ„ 미리 μ•ˆλ‚΄ν•˜λ©΄ νšŒμ˜κ°€ 효율적으둜 μ§„ν–‰λ©λ‹ˆλ‹€. 항상 μ•ˆκ±΄ μ†Œκ°œλ‘œ μ‹œμž‘ν•˜μ„Έμš”.
Today's agenda has three items. First, Q1 results, then the budget proposal, and finally next quarter's goals.
Before we dive in, does anyone have any updates or announcements?
본둠에 λ“€μ–΄κ°€κΈ° 전에, κ³΅μ§€μ‚¬ν•­μ΄λ‚˜ μ—…λ°μ΄νŠΈ μžˆμœΌμ‹  λΆ„ κ³„μ‹ κ°€μš”?
μ •κΈ° νšŒμ˜μ—μ„œ μ•ˆκ±΄ μ‹œμž‘ μ „ κ°„λ‹¨ν•œ 곡지 수렴 μ‹œ. "dive in"은 본격적으둜 μ‹œμž‘ν•œλ‹€λŠ” 뜻.
We have [μ‹œκ°„] minutes, so let's make sure we stay on track.
[μ‹œκ°„]뢄이 μžˆμœΌλ‹ˆ μΌμ •λŒ€λ‘œ 진행해 λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
μ‹œκ°„ μ œν•œμ„ 미리 μ•Œλ € 효율적인 진행을 μ˜ˆκ³ ν•˜λŠ” ν‘œν˜„.
We have 45 minutes, so let's make sure we stay on track.

2. 의견 λ‚˜λˆ„κΈ° β€” λ°œμ–ΈκΆŒ μ£Όκ³ λ°›κΈ°

νšŒμ˜μ—μ„œ κ°€μž₯ μ–΄λ €μš΄ 것이 μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ λ°œμ–ΈκΆŒμ„ κ°€μ Έμ˜€κ±°λ‚˜ λ„˜κΈ°λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ•„λž˜ ν‘œν˜„μ„ ν™œμš©ν•˜μ„Έμš”.

λ°œμ–ΈκΆŒ κ°€μ Έμ˜€κΈ°

"I'd like to add something here."
"If I may, I have a point on that."
"Can I jump in quickly?"
"Just to build on that..."

λ°œμ–ΈκΆŒ λ„˜κΈ°κΈ°

"What do you think, [이름]?"
"[이름], did you want to add anything?"
"I'll pass it over to [이름] for the details."
"Any thoughts from the team?"

Could you elaborate on that a bit more?
κ·Έ 뢀뢄에 λŒ€ν•΄ 쑰금 더 μ„€λͺ…ν•΄ μ£Όμ‹€ 수 μžˆλ‚˜μš”?
이해가 λΆ€μ‘±ν•  λ•Œ μΆ”κ°€ μ„€λͺ…을 μš”μ²­ν•˜λŠ” κ³΅μ†ν•œ ν‘œν˜„.
That's a great point. To add to that, [λ‚΄ 의견].
쒋은 μ§€μ μž…λ‹ˆλ‹€. λ§λΆ™μ΄μžλ©΄, [λ‚΄ 의견].
μƒλŒ€ μ˜κ²¬μ— λ™μ˜ν•˜λ©΄μ„œ μžμ‹ μ˜ μ˜κ²¬μ„ μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ μ—°κ²°ν•˜λŠ” ν‘œν˜„.
That's a great point. To add to that, we should also consider the budget implications.
I see your point, but I'd like to look at it from a different angle.
λ§μ”€ν•˜μ‹  점은 μ΄ν•΄ν•˜μ§€λ§Œ, λ‹€λ₯Έ κ°λ„μ—μ„œ 보고 μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
λ°˜λŒ€ μ˜κ²¬μ„ λΆ€λ“œλŸ½κ²Œ μ œμ‹œν•  λ•Œ. 직접적인 "but I disagree"보닀 훨씬 μ„Έλ ¨λœ ν‘œν˜„.

3. 진행 μ‘°μœ¨ν•˜κΈ° β€” μ‹œκ°„Β·λ°©ν–₯ 관리

νšŒμ˜κ°€ μ£Όμ œμ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜κ±°λ‚˜ μ‹œκ°„μ΄ 초과될 λ•Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€. μ‚¬νšŒμžλΌλ©΄ λ°˜λ“œμ‹œ μ΅ν˜€μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

Let's table that for now and come back to it later.
그건 일단 λ‚˜μ€‘μœΌλ‘œ 미루고 λ‹€μ‹œ λŒμ•„μ˜€κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
"Table"은 λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ—μ„œ "미루닀"λŠ” 뜻. 주제λ₯Ό μž μ‹œ 보λ₯˜ν•  λ•Œ μ‚¬μš©.
We're running short on time β€” let's move on to the next item.
μ‹œκ°„μ΄ λΆ€μ‘±ν•΄μ„œ λ‹€μŒ μ•ˆκ±΄μœΌλ‘œ λ„˜μ–΄κ°€κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
μ‹œκ°„ 초과λ₯Ό λΆ€λ“œλŸ½κ²Œ μ•Œλ¦¬κ³  진행을 μ „ν™˜ν•˜λŠ” ν‘œν˜„.
Let's stay focused on today's agenda.
였늘 μ•ˆκ±΄μ— μ§‘μ€‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
주제 μ΄νƒˆ μ‹œ κ°„κ²°ν•˜κ²Œ λ°©ν–₯을 μž‘μ•„μ£ΌλŠ” ν‘œν˜„.
I'd like to get everyone's input on this. Starting with [이름].
λͺ¨λ‘μ˜ μ˜κ²¬μ„ λ“£κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. [이름]λΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Round-robin λ°©μ‹μœΌλ‘œ λͺ¨λ“  μ°Έμ„μž μ˜κ²¬μ„ μˆ˜λ ΄ν•  λ•Œ.

4. ν•©μ˜Β·κ²°μ •ν•˜κΈ°

λ…Όμ˜κ°€ λλ‚˜κ³  결정을 내릴 λ•Œ, λ˜λŠ” ν•©μ˜ 사항을 확인할 λ•Œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.

ν‘œν˜„μ˜λ―Έ
Are we all in agreement on this?이 μ‚¬μ•ˆμ— λͺ¨λ‘ λ™μ˜ν•˜μ‹œλ‚˜μš”?
Let's go with [μ˜΅μ…˜].[μ˜΅μ…˜]으둜 κ²°μ •ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
So the consensus is [κ²°μ • 사항], correct?ν•©μ˜λœ λ‚΄μš©μ΄ [κ²°μ • 사항]이 맞죠?
Let's put this to a vote.νˆ¬ν‘œλ‘œ κ²°μ •ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
We'll revisit this next meeting.λ‹€μŒ νšŒμ˜μ—μ„œ λ‹€μ‹œ λ…Όμ˜ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

5. 회의 λ§ˆλ¬΄λ¦¬ν•˜κΈ° β€” μ•‘μ…˜ μ•„μ΄ν…œΒ·λ§ˆκ° 정리

쒋은 νšŒμ˜λŠ” λͺ…ν™•ν•œ 마무리둜 μ™„μ„±λ©λ‹ˆλ‹€. λˆ„κ°€, 무엇을, μ–Έμ œκΉŒμ§€ 할지λ₯Ό λ°˜λ“œμ‹œ μ •λ¦¬ν•˜κ³  λλ‚΄μ„Έμš”.

Let me quickly recap what we've decided today.
였늘 κ²°μ •ν•œ 사항을 κ°„λ‹¨νžˆ μš”μ•½ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
회의 마무리 μ „ κ²°μ • 사항 μš”μ•½. μ°Έμ„μž λͺ¨λ‘κ°€ 같은 λ‚΄μš©μ„ μ΄ν•΄ν–ˆλŠ”μ§€ 확인.
So the action items are: [이름] will [ν•  일] by [λ‚ μ§œ], and [이름2] will [ν•  일2].
μ•‘μ…˜ μ•„μ΄ν…œ: [이름]이 [λ‚ μ§œ]κΉŒμ§€ [ν•  일], [이름2]이 [ν•  일2].
Action item을 λͺ…ν™•νžˆ λ°°λΆ„ν•˜λŠ” ν‘œν˜„. λ‹΄λ‹ΉμžΒ·λ§ˆκ°μΌμ„ λ°˜λ“œμ‹œ ν¬ν•¨ν•˜μ„Έμš”.
The action items are: Sarah will send the proposal by Friday, and Tom will set up the demo by next Monday.
If there are no further questions, we'll wrap up here.
더 질문 μ—†μœΌμ‹œλ©΄ μ—¬κΈ°μ„œ λ§ˆμΉ˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
회의 μ’…λ£Œ μ „ λ§ˆμ§€λ§‰ μ§ˆλ¬Έμ„ μˆ˜λ ΄ν•˜λŠ” ν‘œν˜„. "wrap up"은 λ§ˆλ¬΄λ¦¬ν•˜λ‹€λŠ” 뜻.
The minutes will be shared by [λ‚ μ§œ/이름]. Thanks everyone for your time.
νšŒμ˜λ‘μ€ [λ‚ μ§œ/이름]이 κ³΅μœ ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ‘ μ‹œκ°„ λ‚΄μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
회의둝 곡유 일정을 μ•ˆλ‚΄ν•˜λ©° 마무리. 회의 ν›„ νŒ”λ‘œμ—…μ„ λͺ…ν™•νžˆ ν•˜λŠ” 전문적인 ν‘œν˜„.

6. 화상 회의 μ „μš© ν‘œν˜„

Zoom, Teams, Google Meet λ“± 화상 νšŒμ˜μ—μ„œλ§Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 특수 상황 ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.

You're on mute. Could you unmute yourself?
μŒμ†Œκ±° μƒνƒœμ˜ˆμš”. μŒμ†Œκ±° ν•΄μ œν•΄ μ£Όμ‹€ 수 μžˆλ‚˜μš”?
화상 회의 ν•„μˆ˜ ν‘œν˜„ 1μœ„. 항상 λ°œμƒν•˜λŠ” 상황.
Sorry, I was having connection issues. Could you repeat that?
μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€, μ—°κ²° λ¬Έμ œκ°€ μžˆμ—ˆμ–΄μš”. λ‹€μ‹œ 말씀해 μ£Όμ‹€ 수 μžˆλ‚˜μš”?
인터넷 λŠκΉ€μœΌλ‘œ 놓쳀을 λ•Œ. λ‹¨μˆœνžˆ "What?" 보닀 예의 λ°”λ₯Έ ν‘œν˜„.
Let me share my screen. Can everyone see it?
ν™”λ©΄ κ³΅μœ ν• κ²Œμš”. λ‹€ λ³΄μ΄μ‹œλ‚˜μš”?
ν™”λ©΄ 곡유 μ‹œμž‘ μ‹œ ν•„μˆ˜ 확인 ν‘œν˜„.
There seems to be some background noise. Could everyone who's not speaking mute their mic?
λ°±κ·ΈλΌμš΄λ“œ μ†ŒμŒμ΄ μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„μš”. λ°œμ–Έν•˜μ§€ μ•ŠμœΌμ‹œλŠ” 뢄듀은 마이크 μŒμ†Œκ±° λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
회의 쀑 μ†ŒμŒ λ°œμƒ μ‹œ. νŠΉμ •μΈμ„ 지λͺ©ν•˜μ§€ μ•Šμ•„ λ¬΄λ‘€ν•˜μ§€ μ•ŠμŒ.

전체 ν‘œν˜„ ν•œλˆˆμ— 보기

단계핡심 ν‘œν˜„
μ‹œμž‘Let's get started / Today's agenda has... / Before we dive in...
λ°œμ–ΈκΆŒ κ°€μ Έμ˜€κΈ°I'd like to add... / Can I jump in? / Just to build on that...
λ°œμ–ΈκΆŒ λ„˜κΈ°κΈ°What do you think, [이름]? / I'll pass it over to [이름]...
λ°˜λŒ€ 의견I see your point, but... / I'd like to look at it differently...
μ‹œκ°„ 관리Let's table that / We're running short on time...
ν•©μ˜ 확인Are we all in agreement? / So the consensus is...
마무리Let me quickly recap / The action items are... / We'll wrap up here.

회의 μ „ μ€€λΉ„ 루틴
회의 μ°Έμ—¬ 전에 μ•ˆκ±΄μ„ 미리 ν™•μΈν•˜κ³ , μžμ‹ μ˜ μ˜κ²¬μ„ 2~3λ¬Έμž₯으둜 정리해 λ‘μ„Έμš”. μ˜μ–΄λ‘œ 말할 λ‚΄μš©μ„ 미리 머릿속에 μ€€λΉ„ν•˜λ©΄ μ‹€μ œ νšŒμ˜μ—μ„œ 훨씬 μžμ‹ κ° 있게 λ°œμ–Έν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ˜μ–΄ 회의 ν‘œν˜„μ΄ μ΅μˆ™ν•΄μ§€λ©΄ 화상 회의, κΈ€λ‘œλ²Œ νŒ€ λ―ΈνŒ…μ—μ„œλ„ λ‹Ήλ‹Ήν•˜κ²Œ μ°Έμ—¬ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 더 λ§Žμ€ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ μ˜μ–΄ ν‘œν˜„μ€ 전체 포슀트 λͺ©λ‘μ—μ„œ ν™•μΈν•˜μ„Έμš”.

κ΄€λ ¨ κΈ€: 외ꡭ인 상사와 1:1 λ―ΈνŒ… μ˜μ–΄ Β· μ˜μ–΄ μƒνƒœ 보고 ν‘œν˜„ Β· μ •μ€‘ν•œ λ°˜λŒ€ 의견

πŸ‡°πŸ‡· ν•œκ΅­ 회의 vs μ˜μ–΄ 회의의 λ°œμ–Έ λ¬Έν™” 차이

ν•œκ΅­ νšŒμ˜μ—μ„œλŠ” 보톡 직급 μˆœμ„œλ‘œ λ°œμ–Έμ΄ 흐λ₯΄κ³ , λΌμ–΄λ“œλŠ” 것은 λ¬΄λ‘€ν•˜κ²Œ μ—¬κ²¨μ§‘λ‹ˆλ‹€. μ˜μ–΄ νšŒμ˜λŠ” μ •λ°˜λŒ€μž…λ‹ˆλ‹€. λ°œμ–ΈκΆŒμ„ 슀슀둜 κ°€μ Έμ˜€λŠ” 문화이고, μ μ ˆν•œ λΌμ–΄λ“€κΈ°λŠ” μ κ·Ήμ„±Β·μ°Έμ—¬λ„λ‘œ ν‰κ°€λ©λ‹ˆλ‹€. ν•œκ΅­μ‹ "쑰용히 λ“£λ‹€κ°€ μ •λ¦¬λœ 의견 λ°œν‘œ" λͺ¨λ“œλ‘œ μ˜μ–΄ νšŒμ˜μ— μ°Έμ—¬ν•˜λ©΄ λ°œμ–Έ 기회 μžμ²΄κ°€ μ•ˆ μ˜΅λ‹ˆλ‹€.

λ°œμ–Έ μ§„μž… ν‘œν˜„ (μ™Έμ›Œλ‘λ©΄ νšŒμ˜κ°€ 달라짐):

ν•œκ΅­μ‹ 침묡을 κΉ¨λŠ” 첫 λ‹¨κ³„λŠ” 이 ν‘œν˜„λ“€μ„ μ™Έμ›Œμ„œ μ˜μ‹μ μœΌλ‘œ ν•œ λ²ˆμ”© μ¨λ³΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ™„λ²½ν•œ μ˜μ–΄ λ¬Έμž₯이 머릿속에 정리될 λ•ŒκΉŒμ§€ 기닀리지 λ§ˆμ„Έμš”. μ˜μ–΄ νšŒμ˜λŠ” "λ§ν•˜λ©΄μ„œ 생각을 λ§Œλ“œλŠ”" κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.

References (참고 자료)